La nature tout-terrain.